Jean-Jacques de Teubern se présente comme « ancien capitaine hollandais et conseiller de légation », titulaire de divers ordres, « demeurant à Ulsen, comté de Bentheim ». Il demande, « à cause de son indigence », que le prix lui soit remis en espèces, le cas échéant.